Here is every roster in the league for Season 3 of the TOLL Blood Bowl League.
こちらが栃木伝説リーグのシーズン3の全ラスターとなります。
Hush Miners
・
ハッシュ マイナーズ
(Dwarf Team)
Division: 🍋
Season: Second
🏆 Reigning Grand Champions 🏆
Lore・ストーリー
Story: ドワーフが鉱山を掘る時代は終わった。今の時代は仮想通貨だ!仮想通貨を掘るのだ!為替のレートに一喜一憂して酒を飲め!稼いだ金でチームを強化し、相手を一網打尽にするのだ!
The days of dwarves digging mines are over. Nowadays it’s a virtual currency! Dig a virtual currency! Drink alcohol with joy and grief at the exchange rate! Use the money you earn to strengthen your team and destroy your opponents!
The Tlaxtlan Titans!
・
ザ トゥラックストゥラン
タイタンズ!
(Lizardman Team)
Division: 🍋
Season: 1st
The Vespinae Snipers
・
ザ ヴェスピネー
スナイパーズ
(Chaos Dwarf team
Favored of Chaos Undivided)
Division: 🍋
Season: 1st
The Disciples
・
ザ ディサイポーズ
(Chaos Chosen of Tzeentch Team)
Division: 🍓
Season: 1st
Salty Steakhouse
・
ソルティー ステーキハウス (Chaos Chosen of Khorne Team)
Division: 🍓
Season: 2nd
Okaru
・
おかる
(Black Orc Team)
Division: 🍓
Season: 1st
The Rattling Raiders
・
ザ ラットリング レイダーズ
(Shambling Undead Team)
Division: 🍋
Season: 2nd
Cookie Krumpers
・
クッキー クランパーズ
(Elf Union Team)
Division: 🍓
Season: 1st
Lore・ストーリー
より動きやすくなるために儀式的にしっぽを断ち切るボブテイルズと呼ばれているスケイブンの群れです。
・
A clan of skaven known as the bobtails since they all ritualistically sever their tails for ease of movement!
Lore・ストーリー
A group of mice that traveled from viking lands and landed in hokkaido falling in love with cheese where they draw their names from. They traveled south from there and met a magical Kappa and drank the mystical waters of their river making them huge over 100 years. Their family split up with half going to Motegi where they learned to survive and thrive amidst the deadly machines of metal surviving in the gutters of the race track.
バイキングの大地から北海度まえに来たネズミたち。そこでチーズに深く愛に落ちそのために名前を付けてきた。その後南に行き、魔法のカッパに出会い、そこの川の水100年間のみ、どでかくなっていたんだ。そのネズミの家族半分は茂木に行き、危ない金属の機械とともにレーストラックのガッターに生き残るように暮らしている!
Lore・ストーリー
A Tochigi legendary mythical battle that had happen so many moons ago that the people of Tochigi do not believe it ever took place. But it had. The mountainous marsh had preserved their bodies waiting for the best time to unleash them onto the unbelievers. That time is now. The cynical onsen people of Yumoto would find parts of bodies in their foul-smelling lake. The folklore that giant bodies were made from these parts and of course the wolves. Oh, the wolves would come at night. Citizens of Tochigi, lock your doors!!
昔々、栃木で伝統的な戦があったが、栃木の物はそれを信じられない。しかし本当にあった。山の中にある沼が体を温存して、いつかに信じない奴らに復讐する時に待ていました。その時は未だ。 湯元温泉にいる僻みっぽい人々が突然そこにある臭い湖に体の部分が現れ、でかいジャイアントがそのパーツでできることも、オオカミのこともよく語りました。夜に来るぞ、オオカミたち。栃木の市民よ!扉の鍵をかけ!
The Hangover Orchestra
・
ザ ハングオバーオーケストラ
(Imperial Nobility Team)
Division: 🍓
Season: 1st
Lore・ストーリー
The day before the match, the players and coaches are in the middle of a party. Looking around, here is no coach. The drunken coach disappeared into the red-light district. “The coach is missing. Without a coach ,we can’t play tomorrow. The guys, find a coach!”
試合の前日、プレイヤーたちとコーチはパーティーの真っ最中。まわりを見渡したところ、コーチがいない。泥酔したコーチは歓楽街へ消えてしまった。「コーチが行方不明だ。コーチがいないと私達は明日の試合ができない。野郎ども、コーチを探せ!
Badland Redjaws
・
バッドランドレッドジャーズ
(Black Orc Team)
Division: 🍓
Season: 2nd
Lore・ストーリー
A Team based on the theme of the outfit made famous by ‘Anna Miller’s restaurant’. It is a bit over the top, but they are wonderful.
アンナミラーズのレストランをテーマにしてできたチームです。ちょっとやりすぎだが、素晴らしいですね!
・This roster page links directly to each team’s roster file which is managed by the league commissioner, DA COMMISH’. After each match, when details are reported to DA COMMISH’, the statistics will be updated and will appear here for any coach to see. Also, in any situation where a coach forgets their Team Draft sheet, this page can serve as a back up so they can continue playing without fear.
・このページのラスターはリーグコミッショナー「ダ・コッミシュ」さんがマネージされるファイル直接につながり、マッチの後、細かいを報告してから自動的にアップデートします。すべてのラスターはみんなが見えるように貼ってあり、万が一、チームドラフトリストが忘れちゃった場合、バックアップとしてプレイーができるようにも貼ってあります。